???????????????????????????????????????? ????????????????????????? ???? ?????????????? ??????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 40X ???????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????